AHH France olarak gizliliğinize saygı duyuyor ve doğrudan veya dolaylı olarak sizi tanımlamaya imkân veren tüm bilgileri (ad, soyad, adres, telefon numarası vb.) içeren kişisel verilerinizi korumayı taahhüt ediyoruz.

Bu gizlilik politikası; hangi bilgileri topladığımızı, bu bilgileri nasıl kullandığımızı, verilerinizin güvenliğini ve 27 Nisan 2016 tarihli (AB) 2016/679 sayılı Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında nasıl işlendiğini ve haklarınızı nasıl kullanabileceğinizi açıklamaktadır.

Biz Kimiz?

Kuruluşumuz:
AIDE HUMANITAIRE HASENE de France (AHH-France)

AHH-France; ihtiyaç sahiplerine yardım, hayır projelerinin finansmanı ve yerel ile uluslararası girişimlere destek gibi çeşitli insani amaçlar doğrultusunda faaliyet gösteren kâr amacı gütmeyen bir kuruluştur.

AHH-France, kişisel verilerinizin veri sorumlusu olarak hareket eder. GDPR kapsamında veri sorumlusu, kişisel verilerin işlenme amaçlarını ve yöntemlerini belirleyen kuruluştur.

Kişisel Verilerinizi Hangi Durumlarda Topluyoruz?

Kişisel verilerinizi şu durumlarda toplarız:

• Web sitemiz üzerinden bağış yaparken bilgilerinizi doldurduğunuzda

• Bültenimize (newsletter) abone olduğunuzda

• Web sitemizde bulunan iletişim formu aracılığıyla bizimle iletişime geçtiğinizde

Hangi Verileri Topluyoruz?

Aşağıdaki kişisel verileri topluyoruz:

• Ad ve soyad

• E-posta adresi

• Posta adresi (bağış makbuzlarının ve bağış kullanımına ilişkin bilgilerin gönderilmesi için)

• Ödeme bilgileri (örneğin, çevrimiçi işlemler için banka kartı bilgileri)

• Bağışa ilişkin bilgiler (bağış tutarı, tarih, desteklenen proje)

• IP adresi (güvenlik ve işlem doğrulama amacıyla)

Veri İşleme Amaçları ve Hukuki Dayanaklar

Amaç, kişisel verilerin hangi hedef doğrultusunda işlendiğini ifade eder. GDPR uyarınca her amaç belirli, açık ve meşru olmalıdır.

Hukuki dayanak ise kişisel verilerin işlenmesinin dayandığı yasal temeldir (örneğin sözleşmenin ifası, yasal yükümlülük, açık rıza, meşru menfaat).

İşleme Amaçları ve Dayanakları:

Kişisel Verilerinizi Sağlamak Zorunda mısınız?

AHH-France tarafından toplanan veriler, bağışınızın kaydedilmesi ve sizinle iletişim kurulması için gereklidir. Bu verilerin sağlanmaması halinde işlemleriniz tamamlanamaz.

Veriler Ne Kadar Süre Saklanır?

Kişisel verileriniz, bağış yönetimi ve yasal/vergisel yükümlülüklerin yerine getirilmesi için gerekli süre boyunca saklanır.

Bağış verileri:
Bağışlara ilişkin bilgiler ve vergi makbuzları, bağışın yapıldığı mali yılın sona ermesinden itibaren 10 yıl süreyle saklanır.

İletişim verileri:
Bültene aboneyseniz, verileriniz abonelikten çıkana kadar saklanır. Abonelikten çıktıktan sonra verileriniz silinir.

Verileriniz Üçüncü Taraflarla Paylaşılır mı?

Kişisel verileriniz ticari amaçlarla satılmaz, kiralanmaz veya paylaşılmaz.

Ancak şu durumlarda paylaşım yapılabilir:

• Kurum içindeki ilgili departmanlarla

• Ödeme işlemleri, ileti gönderimi, veri barındırma, istatistik analizi veya çerez yönetimi hizmeti sağlayan üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarla (bu sağlayıcılar gizlilik yükümlülüğüne tabidir)

• Yasal zorunluluk halinde (örneğin vergi makamlarının talebi üzerine)

Haklarınız Nelerdir?

GDPR kapsamında aşağıdaki haklara sahipsiniz:

• Erişim hakkı

• Düzeltme hakkı

• Silme hakkı (yasal yükümlülükler saklı kalmak kaydıyla)

• İşlemenin sınırlandırılması hakkı

• İtiraz hakkı (özellikle doğrudan pazarlama faaliyetlerine karşı)

• Veri taşınabilirliği hakkı

Haklarınızı kullanmak için bizimle iletişime geçebilirsiniz:

📧 E-posta: info@hasene.fr
📍 Adres: 1 rue Poincaré 93270 Sevran

Şikayet Hakkı

Haklarınızı kullanamadığınızı düşünüyorsanız veya veri koruma kurallarının ihlal edildiğini düşünüyorsanız, denetim otoritesi olan CNIL’e şikayette bulunma hakkınız vardır.

Bülten İçin Rıza

Bültene abone olduğunuzda AHH-France’tan bilgi almayı kabul etmiş olursunuz. Her e-postada bulunan abonelikten çıkma bağlantısı aracılığıyla dilediğiniz zaman abonelikten ayrılabilirsiniz.

Gizlilik Politikasında Değişiklikler

Bu gizlilik politikası, site değişiklikleri, veri uygulamalarındaki güncellemeler veya yasal gereklilikler doğrultusunda değiştirilebilir. Güncellemeler web sitemizde yayımlanacaktır. Önemli değişiklikler olması halinde sizi e-posta ile bilgilendirebiliriz.

Son güncelleme: 08/12/2025

ÇEREZ POLİTİKASI

Sitemizin performansını analiz etmek ve kullanıcı deneyimini iyileştirmek amacıyla çerezler kullanıyoruz.

Çerez tercihlerinizi çerez yönetim panelimiz üzerinden yönetebilirsiniz. Ayrıca tarayıcı ayarlarınızdan çerezleri devre dışı bırakabilirsiniz; ancak bu durum sitenin bazı işlevlerini etkileyebilir.

Çerez saklama süresi:
Kullanıcı deneyimini iyileştirmek veya analiz amacıyla kullanılan çerezler en fazla 13 ay süreyle saklanır.

Son güncelleme: 08/12/2025

Avrupa Birliği Dışına Veri Aktarımı

Topladığımız bazı kişisel veriler Avrupa Birliği dışına aktarılabilir.

Verilerinizin güvenliği ve gizliliği konusunda hassas olan AHH-France, bu tür bir aktarımın:

(i) Avrupa Komisyonu tarafından GDPR’ın 45. maddesi uyarınca yeterlilik kararı verilmiş bir ülkeye yapılmasını, veya
(ii) GDPR’ın 46. maddesi kapsamında uygun güvencelerle (özellikle Avrupa Komisyonu tarafından kabul edilen standart sözleşme maddeleri ve yüksek düzeyde güvenlik sağlayan teknik ve organizasyonel önlemlerle) gerçekleştirilmesini sağlar.